З виходом iOS 18 та macOS Sequoia Apple зробила один із найбільш логічних кроків за останні роки: перетворила старий iCloud Keychain на окрему програму Apple Passwords. І хоча фактично ця система зберігання паролів існувала вже давно, тепер вона отримала зрозумілий інтерфейс, автономність і чітке позиціонування як повноцінний менеджер паролів від Apple. Але як бути, якщо всі ваші паролі давно живуть у сторонньому додатку — наприклад, 1Password, Bitwarden або LastPass?
Ось тут починається найцікавіше: перенести паролі у новий додаток Apple виявляється не так вже й просто. І хоча сама процедура імпорту займає кілька хвилин, є кілька нюансів, які варто знати заздалегідь.
Apple Passwords — це вже не iCloud Keychain
Якщо раніше збережені в Safari паролі жили “десь у налаштуваннях”, то тепер усе зібрано в окремій програмі. І що приємно — вона доступна не тільки на Mac, а й на iPhone та iPad. Усі зміни синхронізуються через iCloud. Програма працює швидко, інтерфейс інтуїтивний, підтримується автозаповнення, двофакторна автентифікація, і навіть можливість створювати надійні паролі під час реєстрації на нових сайтах.
Але є одна тонка деталь: імпортувати паролі з інших сервісів можна тільки на Mac. Так, на iPhone ви можете користуватися Apple Passwords, але якщо у вас немає комп’ютера з macOS, то перенести старі паролі не вийде. Apple чітко орієнтується на безпеку, і процес імпорту реалізовано саме через десктопну версію.
Звідки імпортувати?
Більшість сучасних менеджерів паролів дозволяють експортувати паролі у форматі .csv. Це простий текстовий файл, у якому кожен рядок — окремий обліковий запис, а поля відокремлено комами. Тут немає жодного шифрування — це звичайний відкритий текст, і саме тому важливо захистити цей файл: не залишайте його в завантаженнях, не зберігайте у хмарі, не надсилайте собі на пошту.
Серед підтримуваних джерел для експорту — майже всі популярні сервіси. Bitwarden, наприклад, створює .csv файл за два кліки. У LastPass потрібно трохи покопатися в налаштуваннях. 1Password має експорт лише з десктопної версії, і не завжди зручно читається. Але суть одна: на виході у вас має бути .csv файл з вашими паролями.
Покрокова інструкція: як імпортувати паролі до Apple Passwords
Коли у вас вже є підготовлений файл .csv, далі все просто:
-
Відкрийте додаток Apple Passwords на Mac. Якщо не знаєте, де шукати — просто відкрийте Spotlight і введіть “Паролі”.
-
У верхньому рядку меню натисніть “Файл”, а потім оберіть пункт “Імпортувати паролі”.
-
З’явиться вікно вибору файлу. Натисніть “Вибрати файл” і знайдіть ваш .csv.
-
Після підтвердження почнеться імпорт. Система обробить кожен запис, додасть до сховища, і виведе список записів, які не вдалося імпортувати.
Apple, на жаль, не уточнює, чому певні паролі не вдалося імпортувати. Це може бути порожнє поле логіна, незрозумілий формат, або просто непередбачена структура даних. У таких випадках єдиний спосіб — повернутися до старого менеджера, знайти потрібний логін і ввести його вручну.
Що ще варто врахувати
-
Не всі записи імпортуються правильно. Деякі з них можуть з’явитися без логіну або пароля, або без прив’язки до сайту. Це типова ситуація, особливо якщо у файлі були нестандартні поля.
-
Збережіть старий менеджер паролів хоча б на кілька місяців. Повністю переходити на Apple Passwords варто лише тоді, коли ви впевнені, що все перенесено й працює.
-
Після імпорту обов’язково видаліть файл .csv. Не просто “перемістіть у кошик”, а знищте — краще через безпечне видалення або очищення. В цьому файлі можуть бути логіни до банків, соцмереж, пошти — і все це у відкритому тексті.
Враження від Apple Passwords
Чесно кажучи, Apple зробила дуже гідний менеджер паролів. Він не претендує на звання “універсального сейфу” — у ньому не можна зберігати серійні номери, секретні нотатки чи криптогаманці. Але якщо вам потрібно просто зручно і безпечно зберігати логіни — цього більш ніж достатньо. Та ще й з глибокою інтеграцією в екосистему Apple.
Перехід із іншого сервісу не найзручніший, але цілком реальний. І найголовніше — після цього вам не доведеться турбуватись про оплату підписок, сумісність додатків чи оновлення безпеки. Apple все це бере на себе.
На останок
Якщо ви давно користувалися іншим менеджером паролів, але хочете перейти на Apple Passwords — не бійтеся. Так, знадобиться Mac, так, потрібно трохи часу й уважності, але результат того вартий. Простота, інтеграція, безпека — усе це робить новий додаток чудовою альтернативою стороннім сервісам.
Просто не забудьте про головне: .csv-файл — це тимчасовий міст, не залишайте його на диску. А старий менеджер — ваша подушка безпеки на випадок, якщо щось піде не так. Збережіть його, як мінімум, на кілька тижнів.
