Apple выпустила обновление прошивки iPod nano 6-го поколения, добавляющее кнопке sleep/wake новый функционал. 1.1 обновление позволяет пользователю с помощью двойного нажатия на кнопку перескакивать на следующий трек или ставить на паузу музыку. Это работает как с загруженной в плеер музыкой, так и с FM-радио.

Теперь эта кнопка фактически выполняет те же функции, что и аналогичные кнопки в iPad, iPhone и iPod touch. Зажатие кнопки на несколько секунд полностью отключают плеер. Apple предупреждает, что обновление очищает буфер приложения для радио, а приложения Nike+iPod и голосовые заметки сохранят текущий прогресс перед остановкой.

iPod оснащен временной памятью, которая запоминает «now playing» статус до 5 минут после полного отключения, но впоследствии возвращается на основную страничку меню.